Nota de Solidaridad Negra
Una vez más, el caso que sigue al compañero Henry tenía programada una audiencia el 17 de marzo que fue suspendida.
Resulta bochornoso publicar siempre este tipo de noticias, sin embargo las compartimos para que tengan idea de lo inaudito de la farsa judicial en el territorio dominado por el estado boliviano. Y si bien festejamos las salidas diurnas de Henry, despreciamos con la misma intensidad el proceder absurdo de la maquinaria judicial.
No se puede paralizar ningún aspecto de la vida siguiendo el ritmo legalista. Es urgente la no colaboración con estos procesos estáticos de incriminación y castigo.
Fuerza al compañero Henry y a todxs lxs gerrerxs del mundo que pelean desde el secuestro y sus múltiples formas de castigo.
********************************************
Bolivia: Aggiornamento su Henry Zegarrundo
Ancora una volta, per il caso per cui è accusato il compagno Henry Zegarrundo, ci doveva essere un’udienza del processo, programmata per il 17 Marzo 2014, che è stata rinviata.
E’ imbarazzante dare sempre questo tipo di notizie, ma la diffondiamo comunque affinché si capisca l’assurdità della farsa giudiziaria nel territorio dominato dallo stato boliviano. E anche se festeggiamo la libertà diurna di Henry, disprezziamo con la stessa intensità la procedura assurda della macchina giudiziaria.
Non si può fermare nessun aspetto della vita seguendo il ritmo legalista. E’ urgente la non collaborazione con questi processi statici di incriminalizzazione e punizione.
Forza al compagno Henry e a tutti i guerrieri che lottano dai luoghi di sequestro e le loro molteplici forme di punizione.
Solidaridad Negra